-
Help ! I need somebody, help !
Par
Titbelsoeur dans
rondes des blogs le
15 Juin 2010 à 07:00
... not just anybody, help ! you know I need someone, heeeeeelp !Monticaillou, je t'explique mon problème : Mylilstone, here is my issue :Pour la ronde de cette semaine, Françoise nous a demandé de fabriquer une composition éphémère à base de terre (mais pas de terre cuite, la ronde est éphémère avant tout). This week, Françoise asks us to play the game with making a land-based composition (no terracotta, it must be ephemeral, as usual). Et depuis l'annonce du sujet jeudi, je sèche, je sèche, je sèche... jusqu'à ce matin où je ne sais toujours pas quoi montrer au monde entier qui va passer par là d'ici peu, et que je risque de fort décevoir si je ne lui propose rien... And since the announcement on Thursday, I can't and can't and can't find any idea ... until this morning when I still do not know what to show to the whole world who will come and visit me soon, and may be very disappointed if I don't play the game...
Alors à force de tourner et retourner dans ma tête j'ai pensé qu'après tout, un blog c'est plus marrant quand c'est interactif, et que si je te demandais à toi, Monticaillou, de me trouver des idées, à nous 6 milliards et quelques, on devrait bien pouvoir faire un article, kestenpenss ? And thinking and thinking about it, I thought in my head that, after all, a blog is an interactive tool and it would be more funny if I ask you, Mylilstone, to propose your thoughts here below, you 6 billion or so could give me ideas so that we would write my post all together, whadayathinkaboutit ?C'est pourquoi je t'appelle à l'aide dès ce matin, quand tu passes par ici siteplé donne-moi une idée, maintenant tu connais le principe du jeu, et ce soir j'éditerai mon article avec toutes tes propositions pour ne pas rater mon tour de ronde, j'ai pas envie de déclarer forfait. Et si t'as pas d'idée, parles-en autour de toi, ça fait une discussion autour de la machine à café, ça, non ? Alors, c'est une bonne idée que j'ai eue ? ou pas ? Monticaillou, je compte sur toi, donne-moi vite une idée AVANT CE SOIR ! et pour motiver les troupes, je fais un tirage au sort pour envoyer un' titsurpriz tous les 20 commentaires !That's why I call you early this morning, as you pass by here please give me an idea, now you know the principle of this game, and tonight I shall edit this post with your proposals so that I still participate in the round turn, I don't want to surrender. And if you don't find any idea by yourself, don't hesitate to talk about it around you, it's an interesting topic, isn't it ? So, have I had a good idea ? or not ? we'll know tonight, in the meantime I rely on you Mylilstone, give me an idea ASAP, by TONIGHT ! And to help motivation, I will randomly send a lilsurpriz per 20 comments !La ronde les mains dans la glaise continue chez annie ou Pixelle , mais surtout n'oublie pas de me laisser une idée ou juste un petit mot avant de cliquer !!
The hands-in-clay round goes on at annie's and Pixelle's, not before you leave me an idea or just a comment !!
-