• Little explanation in English for Eleanor from Recycle, at the very end of this post

    Oui, j'ai trouvé un nouveau blog de challenges, créé la semaine dernière... pour moi je pense. Sur mesure.
    Ben c'est clair... tu sais comment il s'appelle ? Recycle, re-purpose & re-invent... alors tu penses bien que je vais participer à leur premier challenge ! J'ai déjà tout ce qu'il faut ! Le premier thème c'est : anything goes (tout est possible). On va démarrer léger, je vais te montrer mes marktapages. Parce que pour les challenges de ce blog, il ne faut pas simplement montrer tes réas, il faut aussi expliquer comment tu les fais. Alors c'est parti, tu t'installes et je t'explique, ça te va comme ça Monticaillou ?
     
    Déjà l'aventure marktapage (bookmark, je traduis pour l'international ;-) a commencé par un coup de coeur pour une forme... rendons à Maodren ce qui lui appartient, le tuto est par ICI 
    Ensuite, il ne me restait plus qu'à me l'approprier. J'ai commencé par faire simple avec des papiers imprimés et de petites images, ça c'était l'an dernier, et c'est ICI 
    Quoique... si tu regardes bien cette page, tu verras déjà que les deux derniers ont été taillés dans une page plus grande... ceux-là :
    que j'ai récupérés des chutes de cette page :
     
    Et depuis quelque temps, depuis que j'ai une graaaande table de travail, j'ai trouvé un autre truc : je recouvre ma beeelle table de grandes feuilles de papier à dessin qui servent de protection, j'y tamponne à l'infini pour nettoyer mes tampons, ma barquette à crevettes, etc etc... au bout d'un moment le papier est de toutes les couleurs, je le remplace par un nouveau et je le découpe en triangles pour marktapages, en rectangles 24x32 pour faire de nouvelles pages d'art journal, et je perfore les petits restes pour me faire des punchs tout prêts...
    et voilà, par exemple, les marktapages que j'ai envoyés à ma copine australienne Yarnfuzzies et ma copine française Tatahari :
     
     
    Ca rend sympa, non ?
    Alors voilà, c'était ma petite participation au premier challenge de ce bébé-blog !

    Et pour avoir une chance de gagner un prix (Titbelsoeur toujours prête à jouer), je vais répondre à la question bonus d'avril : What’s the strangest thing you have been hoarding for the purpose of using it in your art and how do you plan to use it?, meaning en un mot : quel est le truc le plus bizarre que tu as récupéré en prévision et comment penses-tu l'utiliser ?

    Alors, le premier truc qui m'est venu à l'idée, en dehors des serrures d'armoire que j'ai récupérées dernièrement... ce sont les boucles de chaussures usagées que je découpe systématiquement, partant du principe qu'on ne sait jamais ça peut servir... et un jour ça a servi, alors... han, tiens regarde :
     
      
    Grobizoute à toi Monticaillou, à tout bientôt pour te dévoiler mon coeur !

    For my English-speaking fans ;-) here is how I have proceeded to make the background :
    I recently bought a large desk, so now I cover it with large sheets of drawing paper as a protection, and after use I dab at infinity my stamps, my pads, my shrimp tray, my stencils, etc. to dry before cleaning... after a while the paper is fully colored and stamped, then I replace it with a new one and I cut the former one into triangles for bookmarks, rectangles 24x32 to make new art journal pages, and I punch the small leftovers, nothing left, all is recycled...
    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    20 commentaires
  • Ben oui Monticaillou, je pouvais pas... paske c'était une étape d'un cardlift aveugle sur Rue du Scrap ! alors quand c'est aveugle on a pas le droit de montrer, sinon ça vaut pas ! 
    ... je t'entends d'ici : mais c'est QUOI un cardlift ?
    Alors, un cardlift c'est une fille qui fait une carte et les autres la copient ou s'en inspirent...
    et un cardlift AVEUGLE ? (faut tout lui demander à celle-là !)
    Alors quand c'est aveugle, c'est qu'on peut pas le voir... la 1ère fille envoie sa carte en mp (mpf... c'est quoi un mp ? rhâlala... un message personnel, tu sais comme Françoise Hardy) à la seconde, qui envoie la sienne en mp à la troisième, et ainsi de suite... et quand on montre tout, la première et la dernière n'ont souvent rien à voir !
    Et là j'avoue, j'ai un peu mis le souk... paske v'là la page qu'on m'a envoyée :
    et v'là la mienne :

    Alors bon, c'est sûr, après ça n'a plus tout à fait été pareil... 
    Comment tu la trouves ma cartoune, toi Monticaillou ?

    Je remercie tous les petits grains de sable semés sur le chemin de mon livre altéré, j'ai l'impression qu'il vous plaît bien... alors un grand merci à 100drascrap, Nicou, Lululiz, Marie-Aimée, Amelure, Reiko, Calame, Alexandra... pour vos commentaires, je ne sais toujours pas comment vous répondre, alors je vous remercie comme ça !

    Et dugrobizoute à tous Mesticailloux !
    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    8 commentaires

  • Un bon moyen de recevoir autre chose que des factures : s'envoyer des mail art !!
    Sur le p'tit atelier scrap, j'ai participé à l'atelier mail-art de rentrée, sur le thème... de la rentrée ! 
    Ben ouais, après tout c'est pas parce que Poupinette gère la sienne toute seule et que Louveteau fait maintenant rentrer les autres que je n'ai pas droit à ma petite rentrée ârtiiistiqueuuuh !
    Je t'ai déjà montré celui que j'ai envoyé à Corinne :





    et voilà celui que j'ai reçu de Craspinette :
    le verso :
    sans oublier le petit tag :

    J'adore, il y a plein de petits détails dans sa réa, en particulier le petit chapeau du hibou !

    Et toi, Monticaillou, ça te dirait de faire des échanges de mail art ?
    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    1 commentaire
  • coucou Monticaillou,
    juste un petit mot en passant, pour te montrer le mail art que j'ai envoyé à Bigbidi pour le challenge de Scithrine, à fond à fond dans les silhouettes !

    De mail art

    Hello Mylilstone,
    A few words to show you the mail art I sent to Bigbidi for Scithrine's challenge, still experiencing the silhouette technique !

    BigHugs et dugrobizou !
    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    5 commentaires

  • <o:p></o:p>
    Anthology (sounds better in English, much more imposing… doesn't it ?)… and for show at the end !<o:p></o:p>

    Hier soir, en regardant tous ces marktapages que j'ai reçus, je me suis dit dans ma tête de Titbelsoeur que ça serait sympa de montrer à toute ma terre entière qui n'attend que ça tous les marktapages que j'ai reçus et envoyés, comme ça, en une fois… kestenpenss, toi Monticaillou ? t'as envie de les voir tous ces bô marktapages ?<o:p></o:p>
    Pasken plus, faut que je t'avoue que je suis pas totalement sûre d'avoir rendu hommage à toutes mes cop's qui m'en ont envoyé… on va rattraper ça !<o:p></o:p>

    Having a look yesterday at all the nice bookmarks I have received, I thought in my Titbelsoeur's head that I could show the whole world all these I have received and sent, on a whole… what do you think about this, you Mylilstone ? Would you like to view all these wonders ? moreover, I must admit I am not sure I showed you all… so, to thank all my Incartades  swap friends :<o:p></o:p>

    <o:p></o:p>

    Et pour me la péter un peu, je te donne l'adresse du blog espagnol Pasion por el scrap, dans l'article là : http://pasionporelscrap.blogspot.com/2010/04/para-ti-que-es-el-art-journal.html on y parle des art journals, les filles ont sélectionné des blogs qu'elles aimaient bien, comme ça… ya Tim Holtz… ya LA PRINCESSOPTIPOAAAA….. Et ya MOOOOOOAAAAAAA !!!!!!!<o:p></o:p>

    Yes, perfectly ! on a été interviouvées toutes les deux par notre nouvelle cop's Marie-Hélène-à-Madrid, qui a tout traducté en spagnol pour tout montrer ce qu'on fait et pourquoi on le fait à toutes ses scrapcopines spagnoles, et ON SE LA PETE GRAVE !!!!!<o:p></o:p>

    Bon, si tu veux je parle pas toutes les langues… et particulièrement pas le spagnol… donc je vais pas pouvoir traducter tout ça en spagnol… c'est bien dommage pour le wagon de fans qui devrait débarquer ici dans les temps qui viennent… j'espère qu'elles parlent anglais… enfin surtout qu'elles comprendront mon anglais… les filles du wagon…<o:p></o:p>
    Epi en même temps, si je traducte dans la langue de chacune de mes fans (mouvement de cheveux comme dans la pub fructis), on va vite pas s'y retrouver. Je reste avec mon anglais de bazar… on verra quand elles se seront toutes inscrites (re-mouvement de cheveux)…<o:p></o:p>

    And now, just for the show, this is the url of a Spanish blog "pasion por el scrap" : : http://pasionporelscrap.blogspot.com/2010/04/para-ti-que-es-el-art-journal.html in which they are talking about art journals ; the girls have selectedsome  blogs they like… Tim Holtz's… the PRINCESSANDTHEPEAAAAAA'S… and MIIIIIIIINE !!!!!<o:p></o:p>
    We were previously interviewed by Marie-Hélène-à-Madrid who translated this in Spanish,  to show what we do to ALL  her Spanish friends… yes, indeeeeed ! <o:p></o:p>
    And now I have a problem : I don't speak all languages (especially Spanish)… thus I won't be able to translate my post in Spanish for the numerous Spanish bloggers who will be popping up to my blog… hope they speak English… well, hope they will understand MY English… the many very numerous Spanish bloggers…<o:p></o:p>
    And you Mylilstone… do you actually understand my English ??? I guess I will wait until they all register... maybe next week ?<o:p></o:p>


    Dugrobizou Monticaillou  Bighug Mylilstone<o:p></o:p>

    Partager via Gmail Yahoo!

    3 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique