(English version follows) (mmm... MY English version...)

Quand on traîne sur le pavé les yeux en l'air, la semelle battant la poussière... (pour Callie : je ne vous ferai pas l'affront de citer mes sources, non, quand même... m'enfin... Tombé du ciel ! nooon me dis pas que tu connais pas !!! hihihi)

En l'occurrence, et heureusement, les canettes ne sont pas tombées d'un balcon, je les ai trouvées en furetant pour faire des mailarts et un album... mais je t'ai déjà raconté ça ici et là... (oui, des mailarts... j'ai déjà envoyé des boîtes à sardines en mailart aussi... je suis capable de tout !) (mais si, j'te jure !) (Marie-Thérèse, ne jurez pas !) (mais pourquoi tu me crois pas ?) (rhaaaaa c'est pas vrai ça ! tu veux la preuve ? ben regarde ici) (ha, alors ! tu vois bien !)

D'ailleurs, pour info, je constate en ce moment un phénomène météorologique : la canette aime le soleil et la chaleur, car quand la température remonte, la canette fleurit les caniveaux... voilà, tu en fais ce que tu veux, c'est cadeau !

Et parfois le virus me reprend... si tu cliques là par exemple, tu verras ce que j'ai fait de cette canette qui vient du bout du monde, elle a voyagé en soute, incognito ! d'ailleurs j'aurais bien aimé qu'on me demande à l'aéroport ce que faisait une canette vide écrasée au fond de ma valise, hein... ç'aurait été rigolo... pour moi en tous cas - déjà que j'avais fait sonner le portique avec mes sabots (oui, AVEC MES SABOTS ! du bois, du cuir, trois clous et plein air pour les orteils, et le portique sonne... tu le crois, ça ?) j'imagine la tête du douanier qui - en plus - sort une canette vide écrasée du sac de la dame là-bas en chaussettes, oui tu sais, la nostalgique des 70's qui a fait sonner le portique...

D'autres fois, je transmets le virus, et ça c'est trop top aussi ! j'adore !

Alors tu penses bien que quand, sur Smeared & Smudged, Terra a annoncé le thème du blog hop de juin : altérez un objet trouvé, j'ai plongé la main dans mon sac de Mary Poppins Hermione Granger (non, quand même, Hermione Granger ça fait plus djeun's que Mary Poppins, non ?) (même si c'est le même principe de sac, au final) (un petit sac avec plein de trucs dedans) (un sac de fille, quoi !) et j'en ai sorti une canette toute simple, toute mignonne, toute prête pour un brillant avenir....

Parce que je contribue au nettoyage de la planète, moi madame ! parfaitement !

Un petit résumé en anglais pour mes copines de là-bas :

Here it is ! I couldn't help participating in the June Blog Hop on Smeared & Smudged, since the challenge is "ALTER A FOUND OBJECT. No cards or scrapbook pages allowed, your item must be 3-D and must have started out as something you found at a thrift store, on the side of the road, in the back of your closet, etc."

My object was definitely found on the side of a road, actually I chased a lot of them 2 or 3 years ago... to make mail-arts (yes, mail arts), and an album (yes, an album...). I have explained it here and there.

How do I (should say "we", since I am not the only one to recycle cans) change up this  to that   ?

First crush it (either with a hammer? or run over it) (with your car, yes) (trust me), then cover it with a slight coat of gesso (or don't, doesn't matter) and mix on it either acrylic paint or alcohol inks.  My first can is made with acrylics and my  second one with alcohol inks with just a touch of orange and purple acrylics. After dried, you want to add stamps and writing, and it is ready ! I have mailed and received some that arrived safe and sound !

I then stamped some buttons to meet the S&S unique rule ;-) and took the opportunity to give forum of my heart "Patouille & Récup" a plug, as it is just starting again with season 3 !

I hope you enjoy my participation in the June Blog Hop at S&S, here is the blog roll :

 

June Monthly Member Blog Hop

En français, ça c'était la liste des participantes, vazy fais le tour ! tu verras ça vaut le déplacement, j'ai même réussi à traîner ma complice Dom dans la ronde, héhéhé !

Dugrobizoute, et la bienvenue à ma nouvelle abonnée dont je n'ai que les initiales ;-)